The café’s door opened onto a blustery October evening, bringing in a blast of dark prairie wind and the board’s last...